DOSSIERS.CYNA.FR «
Sections
Encyclopédie
Le paradis du staff

Et si vous vous ennuyez, allez voir mes autres sites, ou l'ancêtre Cyber Namida, créé en 1996 ;-)



Ecrit par
Nao/Gilles
et Arion
 > Un site s'éteint, une archive s'éveille. (Retour du blog, quand même !) Plan du site Ecrire au Webmaster
Saint Seiya en vrac
Musique > Eternal Edition > Track-listing File 01 (le 16 septembre 2003)
1 Les Chevaliers du Zodiaque Générique français n°1 interprété par Bernard Minet (ouch) 2'402 Pegasus Fantasy (version TV)interprété par Make Up 1'243 Le Planétarium 1'134 Résumé #1 0'375 Par les Météores de Pégase ! 2'376 La saveur de la victoire 2'027 Thème de (...)
Lire la suite (1085 signes)
Musique > Eternal Edition > File 05-06 : Les musiques (le 12 octobre 2003)
Disons-le tout net : ce coffret représente le point culminant musical de Saint Seiya. Composées en 1988, ses musiques constituent l'aboutissement d'une évolution stylistique qui confirme le génie de leur auteur. Yokoyama n'a plus peur de mettre les petits plats dans les grands en assistant (...)
Lire la suite (4987 signes)
Musique > Eternal Edition > Paroles : You are my reason to be (le 22 octobre 2003)
You are my reason to be - Ai wa hitomi no naka ni(Tu es ma raison de vivre - L'amour est dans tes yeux)(Version film) Générique de fin du film Shinku no shônen densetsu (Abel) When I look into your eyes, I realizeThat my love for you will never ever dieTogether for the rest of our (...)
Lire la suite (1515 signes)
Asgard > Asgard, les décors (le 11 mai 2003)
Ils sont l'oeuvre, comme pour la première série, de Tadao Kubota, qui créa donc les décors réalisés ensuite par une équipe de dessinateurs spécialisés. Kubota est un membre des studios Mukuo, créés par Takamura Mukuo (décédé le 9 juin 1992 à l'âge de 54 ans), célèbre décorateur ayant collaboré à (...)
Lire la suite (4189 signes)
Asgard > Kamigami no atsuki-tatakai (le 11 mai 2003)
L'histoire du Cygne, à la fin du volume 13 du manga de Saint Seiya, a servi de base à la Tôei Animation pour produire le deuxième film de la série, Kamigami no atsuki-tataki (L'ardente bataille des dieux), sorti en salles le 12 mars 1988. Celui-ci ne peut pas vraiment être placé chronologiquement (...)
Lire la suite (11427 signes)
Musique > Eternal Edition > Track-listing File 04 (le 14 septembre 2003)
1 Pegasus Fantasy (version single) 3'38 interprété par Make Up2 Mourir pour une juste cause 2'443 Envole-toi, Pégase ! 1'454 Le Grand Pope Arès 1'295 Le repos du guerrier 2'416 Triste mélodie 3'387 La fatalité 2'468 Ponts musicaux 2'479 Guerre (...)
Lire la suite (909 signes)
Manga > L'Oeuvre de Masami Kurumada (le 11 mai 2003)
S'il est surtout connu pour son Saint Seiya, Masami Kurumada est loin de s'être tourné les pouces depuis le début de sa carrière. Son premier manga, il le signe en 1974 pour la Shûeisha, société éditrice de Shônen Jump, à laquelle il restera fidèle jusqu'à ces dernières années. Son premier succès (...)
Lire la suite (4331 signes)
Musique > Les paroles des génériques (le 11 mai 2003)
AvertissementLes traductions fournies sont l'oeuvre de l'auteur et n'engagent que lui seul, et encore... Les paroles de chansons japonaises étant généralement très gourmandes en ellipses et autres, il n'est pas toujours évident d'en tirer un sens quelconque. De plus, celles-ci ont été (...)
Lire la suite (9325 signes)
Un Absolu de bonté humaine (le 11 octobre 2003)
Saint Seiya restera pour certains une histoire superficielle, jalonnée de combats interminables, répétitifs et ennuyeux au possible. Pour d'autres, la même histoire atteint une profondeur inégalée par la production télévisuelle de l'époque, s'éloignant volontairement des concepts manichéens à la (...)
Lire la suite (4078 signes)
Shigeyasu Yamauchi (le 21 octobre 2003)
Né le 10 avril 1953 à Hakodate (Hokkaidô), Shigeyasu Yamauchi fait son entrée dans le monde de l'animation chez Ashi Production (aujourd'hui Production Reed), le studio d'animation à l'origine de Gigi et né en 1975. Il y fera ses premières armes avant d'être remarqué par les pontes de Tôei (...)
Lire la suite (14603 signes)
Musique > Eternal Edition > Paroles : Pegasus Fantasy (le 24 octobre 2003)
Pegasus Fantasy(Version TV) Générique de début de la série TV (épisodes 1 à 73) Dakishimeta kokoro no KosumoAtsuku moyase kiseki o okoseKizu-tsuita mama ja inai toChikai-atta haruka na ginga Pegasasu fantaji sô sa yume dake wa Dare mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara Saint (...)
Lire la suite (1113 signes)
Hades > Saint Seiya 20 : Hades 2 (le 11 mai 2003)
Le retour du Guerrier Volume 20: "Gekitô ! Jû-ni-kyû no maki" (violents combats dans les Douze Maisons) Chapitre 1: "kyokai-kyû no naka no shikai no maki" (le monde de la mort, dans le temple du Cancer) L'action se situe toujours en pleine nuit, au Sanctuaire d'Athéna. Saga, Shura et Camus (...)
Lire la suite (18465 signes)
Autres articles en vrac
Lupin The 3rd > Le Château de Cagliostro
Entre Lupin et Miyazaki, c'est une sacrée histoire d'amour. Une histoire qui se terminera (presque) sur un feu d'artifice symbolisé par Le château de Cagliostro, édité en VHS chez Manga Vidéo en été 1996. Tout commence fin 1971. Hayao Miyazaki, jeune réalisateur (...)
Lire la suite (4782 signes)
Ginga Eiyû Densetsu > Ginga Eiyû Densetsu
Ginga Eiyû Densetsu (La Légende des Héros de la Galaxie) est à l'origine une série de romans (10 volumes pour Ginga Eiyû Densetsu et 4 pour Ginga Eiyû Densetsu Gaiden) publiés à partir de 1982 et écrits par Yoshiki Tanaka, un écrivain de science-fiction très renommé au pays du Soleil Levant, déjà (...)
Lire la suite (4953 signes)
De retour derrière la caméra après son brillant Braveheart de 1995 qui lui valut 5 Oscars (dont ceux du meilleur réalisateur et du meilleur film), Mel Gibson s'attaque près de dix ans plus tard au genre ô combien délicat du film religieux. Projet houleuxQuand l'acteur d'origine australienne (...)
Lire la suite (28215 signes)
A l'aube du vingtième anniversaire de la saga culte Dragon Ball, petit retour sur la carrière de son attachant auteur, Akira Toriyama. Le mangaka le plus riche de la dernière décennie naît un 5 avril 1955 dans la préfecture d'Aichi (comme le grand Shingo Araki, son aîné de quinze ans). Dès son (...)
Lire la suite (22343 signes)
Sergio Leone (1929-1989) est un réalisateur consacré dans le monde entier. Il est le fondateur d'un nouveau cinéma, d'une nouvelle narration et d'une nouvelle utilisation du temps et de l'espace, dont les répercussions se font encore sentir aujourd'hui par le biais de certains fils spitiruels comme (...)
Lire la suite (10668 signes)
Neon Genesis Evangelion > Evangelion en profondeur
On n'en revient toujours pas. Personne n'avait pu oublier Gunbuster et Nadia. Quand les studios Gainax ont annoncé l'arrivée de leur nouvelle série, sorte de croisement entre les deux, on n'aurait jamais pu imaginer un tel choc. Ce choc, on le doit à Hideaki Anno, l'animateur le plus otaku de la (...)
Lire la suite (12310 signes)
Tenkû Senki Shurato > La Sphère Céleste
On Shura Sowaka ! Shurato est une série assez méconnue en France, bien qu'elle eut jadis les honneurs du Club Dorothée et qu'elle est encore à l'heure actuelle rediffusée sur la chaîne câblée Mangas. Cette œuvre est par essence très proche de Saint Seiya par bien des aspects, et surfe d'ailleurs (...)
Lire la suite (5697 signes)
Leiji Matsumoto > Captain Harlock > Les épisodes d'Albator
1. Uchû ni hatameku kaizoku-kiTraduction: Le drapeau pirate flottant dans l'espace 2. Michi kara no messageTraduction: Message d'un inconnu 3. Kami no yô ni moeru onnaTraduction: La femme qui brûlait comme du papier 4. Jiyû no hata no moto niTraduction: Sous le drapeau de la (...)
Lire la suite (4754 signes)
X est à l'origine un manga ésotérique - débuté en 1992 - traitant de combats occultes sur fond de futur apocalyptique. Les dessins sublimes du groupe CLAMP illustrent une trame complexe, aux implications profondes. X se déroule dans le même univers que Tôkyô Babylon (un autre chef d'œuvre de (...)
Lire la suite (15644 signes)
Jojo's Bizarre Adventure > Chroniques... bizarres !
L'histoire tragique de la famille Joestar, de l'infâme Dio, et la première apparition des Stand ! Chaque génération correspond à un chapitre particulier de l'oeuvre.  Première Génération : JONATHAN JOESTAR Epoque : Années 1880Lieu : Grande Bretagne (Mangas vol. 1 à 5) L'histoire (...)
Lire la suite (10864 signes)
Leiji Matsumoto > Galaxy Express > Guide, staff & cast
Le staff principal de la série et des films, une liste des épisodes avec leurs titres originaux et leur traduction, et, en prime, un petit topo sur l'excellente prestation des comédiens de doublage japonais. Staff technique de baseDans l'ordre : la série TV puis les films.  Ginga Tetsudô (...)
Lire la suite (30204 signes)
Hokuto no Ken > Tetsuo Hara et Buronson
Hokuto no ken, manga culte de toute une génération, c'est eux ! Leur première collaboration a donné naissance à une des histoires les plus grandioses de la bande-dessinée japonaise, et leur influence se fait encore sentir vingt ans après. A l'heure où ces deux génies se retrouvent pour Sôten no (...)
Lire la suite (5723 signes)