Ah zut, j'avais oublié de m'occuper de ça... Oui, bon, ça va hein, arrêtez de rigoler, j'avais d'autres chats à fouetter, et moi j'ai pas besoin de traduction donc ça m'était pas venu à l'esprit... ;-) (Mise à jour avec le SRT)

LeMoi

Messages : 57

> Traduction du trailer - le 21 novembre 2003 à 21:55:24

Tout ce qui s'est passé jusqu'à aujourd'hui n'était qu'un prologue.

ben dis donc, ils vont dire ça à chaque fois ^^, ils sont tous plus méchants les uns que les autres ! A quand un script ssa ou srt ? en tout cas merci pour cette traduction rapide, tu as été très efficace smiley

> Traduction du trailer - LeMoi, le 21 novembre 2003 à 21:55:24

> Traduction du trailer - Naoki, le 22 novembre 2003 à 02:34:28