N'oubliez pas le pop-corn !

Je me debrouille un peu en japonais, enfin de toute facon, au vu du synopsis du film, je me concentrerai plus sur la fin du film (LA LA LA LAAAAAA (film Asgard) l'armure d'or du sagittaire! Elle vient nous aider une fois encore!....), car la clef va etre dans cette fin. Le debut aussi remarque. Je comprends a peu pres les saint seiya en vo, habitue depuis mes 12 ans (j'en ai 22...) a les voir en vo. Ca ne va pas etre un choc pour moi de voir ce film en vo, au contraire. Mais bon je ne suis pas bilingue, j'ai un petit niveau 1 ou 2 kyu, pour te donner une idee...

Aussi je crois que Pierre, que je ne connais pas, doit un peu (beaucoup meme) mieux se debrouiller a ce niveau la, donc si il y a des subtilites de scenario, il sera certainement plus a meme de vous les transmettre. Genre des subtilites dans les dialogues... Je dis Pierre, mais je presume que tu connais pleins d'autres gens au Japon pour t'aider... je donnerais juste mon avis, en tant que fan devant l'eternel de Saint Seiya, et se debrouillant plus ou moins en japonais.