« Jusqu'au royaume d'Hadès... »

Les évènements de la seconde guerre mondiale sont trop proches pour être employés comme cela en faisant fi de l'histoire dans ce qu'elle a de plus atroce. Les problèmes entre catholiques & protestants ne sont plus en soi un problème (encore moins un traumatisme) même si l'histoire, plus lointaine, nous a enseigné le contraire.
En fait, le traumatisme du nazisme est encore présent & de fait, nous ne pouvons pas utiliser l'histoire sans prendre les précautions qui s'imposent.
Par rapport à l'histoire de RNK, que je ne connaît qu'au travers du site de Naoki, cet épisode avec l'équipe d'Allemagne ne me paraît pas vital à la compréhension & au déroulement du manga. Ce qui ne me semble pas être le cas pour Hellsing vis à vis de son thème principal.