Dossiers Cyna > Courtes mais bonnes... :-)

Et hop, deux petites infos envoyées par French Daidalos, qui rejoindra bientôt notre patrie, voili-voilà donc c'est probablement la dernière news qu'il nous envoie en tant que correspondant au Japon... ;-)

Comme indiqué dans les brèves, le dernier Super Jump propose un quart de page d'informations sur le nouveau film.

La première chose : c'est confirmé, les Tentôshi seront nommés Enjeru dans le film. Donc un Guerrier Céleste est en définitive un Ange (Angel). On peut donc définitivement laisser tomber le terme "Tentôshi" (qui ne sert qu'à la retranscription en japonais), et utiliser celui d'Angel ou d'Ange.

Exemple : "Ahlàlà, Toma c'est vraiment un Ange, il a tué tout le monde !"
Exemple 2 : "A ton avis, les Anges de Zeus, c'est des Archanges ou ils gardent le même nom ?"
Exemple 3 : "Tu crois que Cordelia aussi, c'est un Ange ?"

Enfin, deuxième info, et non des moindres...

Le Super Jump annonce que le 28 janvier prochain, "Masami Kurumada va enfin..." (Oui, y'a juste les points de suspension, quoi... C'est allégorique, ce machin. Quels comiques chez la Shûeisha !)

Pour ceux qui n'auraient pas suivi Mangavore et , depuis la mi-août on sait "sous le manteau" (et apparemment en France uniquement, l'information n'ayant pas filtré sur les forums japonais...) que Masami Kurumada réalisera entre 8 et 10 pages de manga pour le magazine Super Jump (ou Young Jump, je ne sais plus bien), qui constitueront la transition entre l'Elysion et le Tenkai. La vraie nouvelle, donc, c'est qu'on sait maintenant que ce court manga sera publié dans le Super Jump n°4 de 2004, à sortir le 28 janvier prochain, soit 2 semaines avant le film ! Viiiite !!


[ http://dossiers.cyna.fr/681.html ]