Pour éviter des combats à la David contre Goliath, la boxe a adopté des systèmes de catégories par poids pour les combats. Je ne sais pas pour vous, mais moi je n'y ai jamais rien compris...

Alors voilà un petit récapitulatif pour s'y retrouver, avec la tranche de poids (en kilos), le nom français de la catégorie et son nom anglais.

0-48	Poids mi-mouche	Light flyweight
48-51	Poids mouche	Flyweight
51-54	Poids coq	Bantam Weight
54-57	Poids plume	Featherweight
57-60	Poids léger	Light weight
60-63.5	Poids super léger	Light welterweight
63.5-67	Poids mi-moyen	Welterweight
67-71	Poids super mi-moyen	Light middle weight
71-75	Poids moyen	Middle weight
75-81	Poids mi-lourd	Light heavyweight
81-91	Poids lourd	Heavyweight
91-	Poids super lourd	Super heavyweight

Le père de Ryûji Takane se battait en catégorie poids léger, et Ryûji lui-même se bat en catégorie poids coq. Bon, ça n'en jette pas trop, c'est vrai, mais c'était ça ou se coltiner les aventures d'un Tatsumi en herbe catégorie poids lourd... Je ne sais pas si Kurumada aurait trop apprécié.