|
Juliette, je t'aime... Une déclaration si simple à faire... Et pourtant... Ces quelques mots, Yûsaku Godai (Hugo Dufour), le héros de Maison Ikkoku, mettra bien longtemps avant de pouvoir les prononcer à sa bien aimée Kyôko Otonashi (Juliette Rosier). Le succès de Juliette je t'aime doit beaucoup au talent de scénariste de son auteur Rumiko Takahashi et à sa capacité à montrer les émotions. Elle a développé un univers si passionnant qu'elle a réussi à stimuler de nombreux auteurs qui ont pu apporter leur contribution à celui-ci...
|
Messages : 45
|
> Maison Ikkoku - le 1er juillet 2004 à 02:06:09 |
|
| Juste une petite question tout bête... Le titre japonais c'est vraiment un jeu de mot avec le mot français "maison" ou c'est une coincidence ?
|
|
Messages : 795
|
> Maison Ikkoku - le 1er juillet 2004 à 10:10:49 |
|
| Ben oui. C'est le côté "exotique" du nom... La maison du moment, la pension de l'instant... Moi j'aime bien, personnellement. Ce qui m'a toujours plu, c'est le fait que le nom Mezon soit écrit en hiragana, comme pour le "banaliser"...  |
|
Messages : 28
|
> Maison Ikkoku - le 8 juillet 2004 à 16:50:45 |
|
| Le mot n'est pas d'ailleurs completement banalisé pour désigner les pensions ?
|
|
| 
